Translation for "hombre de sabiduría" to french

Hombre de sabiduría

• homme de sagesse
• l'homme de la sagesse

Translation examples

homme de sagesse

Y sin embargo, a veces, cuando contemplo mi ejército desplegado, una mezquita a la hora de la oración, un bazar o incluso mi divan, me pregunto: si yo exigiera de estos hombres prudencia, sabiduría, lealtad, integridad, ¿no vería por cada cualidad que enumero dispersarse la masa y luego disolverse y desaparecer?
Et pourtant il m’arrive de contempler mon armée déployée, une mosquée à l’heure de la prière, un bazar, ou même mon divan, et de m’interroger : j’exigeais de ces hommes une sagesse, un savoir, une loyauté, une intégrité, ne verrais-je pas à chaque qualité que j’énumère la masse s’éclaircir, puis fondre et disparaître ?

l'homme de la sagesse

Kempō fue un gran maestro, un hombre cuya sabiduría estaba a la altura de su habilidad.
Kempō avait été un grand maître, un homme dont la sagesse égalait le talent.