Translation for "hijo de padre" to french

Hijo de padre

• fils du père
• le fils du père

Translation examples

fils du père

Era el hijo del padre -siempre el hijo del padre- quien había sido muerto en el campo de batalla paterno.
C’était le fils du père – toujours le fils du père – qui était tombé sur le champ de bataille du père.

—¿El padre o el hijo? —El padre…
— Le père ou le fils ?… — Le père…

—Mi hijo, su padre, está muerto.
— Mon fils, son père, est mort.

Su hijo… el padre de Todd…
Votre fils… le père de Todd…

—Por mi hijo. El padre se lo ha llevado.
— Mon fils. Son père l’a emmené.

—Éste es Cristo, el hijo del Padre.
— Cela, c’est le Christ, le Fils du Père.

Estoy orgulloso de ti, hijo. —Gracias, padre.
— Je suis fier de toi, mon fils. — Merci, père.

—acusó el hijo al padre sollozante.
avait reproché le fils au père en lamies.

Me quieres tanto como un hijo. Repítelo. —Padre.
Tu es aussi proche de moi qu’un fils. Répète. — Père.

Asqueante Fénix, hijo y padre de sí-mismo?
Dégoûtant Phénix, fils et père de lui-même?