Translation for "hibernando" to french

Hibernando

• hibernation
• hiberner

Translation examples

hibernation

Supongo que los caracoles están hibernando.
Je suppose que les escargots sont en hibernation.

—Un oso en invierno, hibernando.
— L’ours pendant l’hibernation.

—Me parece que no está durmiendo. Está hibernando.
— D’après moi, elle ne dort pas – elle hiberne.

Esto no es bueno, tendría que estar hibernando.
Pas bon, ça. Je devrais être en train d’hiberner.

—Todos deberíamos estar hibernando, con este tiempo.
— Nous devrions tous hiberner par un temps pareil.

—¿Dices que tú te encargaste? ¡Pero, maldición, si has estado hibernando todo ese tiempo!
— Vous ? Ça par exemple, vous étiez en hibernation !

—¡Gallowglass! ¿No deberías estar hibernando, como el resto de los osos?
— Gallowglass ? Ne devrais-tu pas hiberner comme les autres ours ?

Lleva siglos en estado inactivo y décadas hibernando.
Il a été inactif pendant des siècles et hiberne depuis des décennies.

Simplemente esperaban hibernando a que pasasen los meses de frío.
ils se contentaient de passer les mois d’hiver en totale hibernation.