Translation for "hematocritos" to french

Hematocritos

• hématocrite
• hématocrites

Translation examples

hématocrite

—Dale ahí. Necesitamos los datos del hemograma y el recuento de los GR, los GB, la hemoglobina, el hematocrito y las plaquetas.
— Appuyez dessus. Ensuite nous devrions avoir “hémogramme”, “hémoglobine”, “globules rouges”, “globules blancs”, “hématocrite” et “taux de plaquettes”. — Eh !

–Ya lo sé, señorita -repuso Arthur en el acto-. Me refiero a su último control: constantes, recuentos, gases de la sangre, NFS, química, hematocritos…
Elle eut soudain une hésitation. — Je le sais, mademoiselle, répondit promptement Arthur, je ne parle que de son dernier bilan, constantes, numérations, gaz du sang, NFS, chimie, hématocrites.

aprendí sobre el pH de la sangre arterial y los hematocritos, sobre edemas intersticiales, fibrosis, saturación de líquidos, lípidos y alimentación parenteral, surfactantes en la terapia de la insuficiencia respiratoria de los bebés prematuros.
j’avais appris ce qu’étaient les gaz du sang et les hématocrites, l’œdème interstitiel pulmonaire, la fibrose, la surcharge en liquides, les lipides, l’alimentation hypercalorique, les surfactants.

Sangre humana: 44 por ciento de hematocrito. 55 por ciento de plasma. Y un ciento por ciento de cochinada cuando sale a chorro y sin control por una vena puncionada.
Sang humain : 44 % d’hématocrite. 55 % de plasma. Et 100 % de cochonneries quand ça jaillit n’importe comment d’une artère perforée et que ça éclabousse toute la pièce.