Translation for "hecho construir" to french

Hecho construir

• fait construire

Translation examples

fait construire

Molly la había hecho construir para ellos.
Molly l’avait fait construire pour eux.

Pompeyo la había hecho construir para las reuniones del Senado.
Pompée l’avait fait construire pour recevoir l’assemblée du Sénat.

Mi señor había hecho construir un hospital en Hassadar.
Mon seigneur, le comte a fait construire un hôpital à Hassadar.

—En efecto. Alejandro le ha hecho construir una tumba suntuosa.
-- En effet. Alexandre lui a fait construire une tombe somptueuse.

La mujer para quien Mijail Kolvenik había hecho construir aquel santuario.
La femme pour qui Mihaïl Kolvenik avait fait construire ce sanctuaire.

Incluso había hecho construir una guardería para los hijos de sus empleados y una zona de baños para los operarios.
Il avait même fait construire pour eux une crèche et un établissement de bains.

Un hotelito nuevo que había hecho construir, recientemente, un arquitecto de París.
Une villa neuve, qu’un architecte de Paris s’était fait construire récemment.

Estaba hablando de la casa que había hecho construir el padre de Madeleine, y donde ella había crecido.
C’est de la maison d’enfance de Madeleine qu’elle parlait, que son père avait fait construire.

¡Y todo porque dos vecinos de la calle habían hecho construir un piso adicional!
Parce que deux habitants de la rue avaient fait construire un étage supplémentaire !

Steve había hecho construir la piscina cuando Kerry tenía diez años.
Kerry avait dix ans quand Steve avait fait construire la piscine.