Translation for "hazar" to french

Hazar

• fais
• faire
• do

Translation examples

fais

¡Montaré en mis camellos alados, y estaré en Peshawar en un día! ¡Eh! ¡Hazar Mir Khan! —le gritó a su criado—. ¡Saca a los camellos, pero deja que monte primero el mío!
— Je partirai tout de suite, cria le mullah, je partirai sur mes chameaux ailés et serai à Peshawer en un jour ! Ho ! Hazar Mir Khan, hurla-t-il à son domestique, fais sortir les chameaux, mais que je monte sur le mien d’abord.

faire

—Bueno, tampoco servirá de mucho hablar acerca del Cuerpo de Inteligencia Imperial de Kesh, ya que ambos sabemos —Hazara-Khan se unió a él y terminaron la frase a coro— que no existe tal grupo.
— Bah, j’imagine qu’il est inutile de faire un quelconque commentaire sur le service d’espionnage de l’empire de Kesh, nous savons tous deux — (Hazara-Khan prononça ces derniers mots en même temps que lui) — qu’« une telle organisation n’existe pas » !

También prescindí de los servicios de la mujer hazara que venía a hacer la colada. A partir de entonces, me encargué yo de lavar la ropa y tenderla. Cuidaba de los árboles, podaba los setos, cortaba el césped, sembraba flores y verduras.
Je me suis également séparé de la femme hazara qui s’occupait des lessives et je me suis mis à les faire moi-même et à étendre le linge dehors. J’ai pris soin des arbres, taillé les buissons, tondu la pelouse, planté des fleurs et des légumes.