Translation for "han calificado" to french

Han calificado

• ils / elles ont qualifié
• ils se sont qualifiés

Translation examples

ils se sont qualifiés

No estoy calificado para responder.
Je ne suis pas qualifié pour y répondre.

Fue calificado como tirador de primera.
C’est un tireur d’élite qualifié.

Karpukhin la habría calificado de sospechosa.
Karpoukhine l’eût qualifiée de suspecte.

– Ha sido calificado como hijo de puta.
— Il a été qualifié d’enfant de salaud.

—Ni siquiera usted está calificado para este trabajo.
— Même vous, vous n’êtes pas assez qualifié pour ça.

Lo ha calificado de «milagro clínico».
Il a qualifié ça de ” miracle clinique “.

—Ciertamente, no el hombre más calificado.
— Une chose est certaine, ce ne sera pas l’homme le plus qualifié pour ce poste.

Pero le aseguro que será calificado como criminal de guerra.
Mais je peux vous assurer qu’il est qualifié de criminel de guerre.

Un Calvo calificado es un estupendo intérprete.
Un Tête-Chauve qualifié est un interprète rêvé.