Translation examples
Todos han fallecido.
Ils sont tous morts.
Pero ella había fallecido.
Mais maintenant elle était morte.
Y que tu esposa había fallecido.
Et que ta femme était morte.
El Führer había fallecido.
Le Führer était mort.
¿Habían fallecido sus padres?
Ses parents étaient-ils morts ?
había cuatro fallecidos.
quatre étaient morts.
—Nos han avisado de que había un fallecido.
— Vous nous aviez annoncé un mort.
—¡Los padres de Satoru han fallecido! Fallecido.
— Ses parents sont décédés. Décédés.
La asistente social saca los últimos historiales. Brannon, fallecido. Walker, fallecido. Phillips, fallecido. Todos fallecidos.
L’assistante sociale passe en revue les dossiers de ses derniers clients. Brannon, décédé. Walker, décédé. Phillips, décédé. Tout le monde, décédé.
—¿Y lo de los fallecidos?
— Et pour ce qui est des patients décédés ?
Fallecida y llorada.
Décédée et regrettée.
Tenían una hija, fallecida.
Ils ont eu un enfant, une fille, décédée.
Casi todos los otros han fallecido.
Les autres sont décédés, pour la plupart.