Translation examples
Por guardar las apariencias.
Pour sauver la face.
—Supongo que por guardar las apariencias.
— Pour sauver les apparences.
Pero no se pueden guardar las apariencias.
On ne sauve pas les apparences.
—Es solo para guardar las apariencias.
— C’est simplement pour sauver les apparences.
Uno hubiera podido guardar las apariencias.
On aurait pu sauver la face.
—Pero tiene que guardar las apariencias —continuó—.
— Il se doit de sauver les apparences, reprit-elle.
Aunque sólo sea para guardar las apariencias.
Au moins pour sauver les apparences.
Pero ahora habrá que guardar las apariencias.
Maintenant, il va falloir sauver la face.
—Para guardar las apariencias —dice DeVante—.
– Pour sauver la face, dit DeVante.
Ya no había nadie a quien guardar; nadie a quien salvar.
Il n’y avait plus ici personne à garder, personne à sauver.