Translation for "gran mariscal" to french

Gran mariscal

• grand maréchal

Translation examples

grand maréchal

Pregunta por el gran mariscal de la corte.
Il demande le grand Maréchal de la Cour.

Entonces llegó el gran mariscal, todo sofocado.
C’est alors que M. Le grand Maréchal arriva, tout essoufflé.

¿Has visto a Kaltsof con ellos, sí… al gran mariscal de la corte? —¡No!
Tu n’as pas vu, avec eux, Kaltsof, oui… le grand Maréchal de la Cour ? – Non !

El gran mariscal vio que el joven no bromeaba.
Le grand Maréchal vit bien que le jeune homme ne plaisantait pas.

—¡Su Excelencia el gran mariscal de la corte le espera, señor!
– Son Excellence le grand Maréchal de la Cour vous attend, Monsieur !

Sí… El gran mariscal me acompañó de nuevo a la estación de Tsárskoie Seló;
Oui… le grand Maréchal m’avait réaccompagné à la gare de Tsarskoïe-Selo ;

Preguntó al schveitsar si el gran mariscal de la corte había llegado.
Il demanda au schwitzar si le grand Maréchal de la Cour était arrivé.

Rouletabille no las tenía todas consigo, pues el gran mariscal le había dicho: —¡Tenga cuidado!
Rouletabille n’était point du tout rassuré, car le grand Maréchal lui avait dit :

Las fuentes y las bebidas son presentadas por el gran mariscal, el panetero mayor y el copero mayor.
Les plats et les boissons sont présentés par le grand maréchal, le grand panetier, le grand échanson.