Translation for "gorra negra" to french

Gorra negra

• casquette noire
• capuchon noir

Translation examples

casquette noire

Él la observó por debajo de la visera de su gorra negra.
Il la regarda sous le rebord de sa casquette noire.

Me gustaría que vayas de gris y una gorra negra.
J’aimerais que tu aies, par exemple, un costume gris, et une casquette noire.

—Lona azul de pies a cabeza y una gorra negra.
— Jean de la tête aux pieds, une casquette noire.

Lavinia llevaba un gorro negro que le tapaba el pelo rosa.
Lavinia avait couvert ses cheveux roses d’une casquette noire.

Sostenía una gorra negra en las manos y la hacía girar entre los dedos.
Il tenait des deux mains sa casquette noire, qu’il faisait nerveusement tourner sur elle-même.

Silver Blaze, del coronel Ross (gorra negra y chaquetilla roja).
4. Silver Blaze, au colonel Ross (casquette noire, jaquette rouge).

El gorro negro con orejeras que llevaba siempre el abuelo estaba cubierto de pequeñas gotas de agua.
La casquette noire qu’il portait toujours était couverte de petites gouttes d’eau.

Podía mostrarle al individuo de la gorra negra, pero ahora hacía treinta minutos que había desaparecido.
Elle aurait pu leur montrer l’homme à la casquette noire, mais il avait disparu depuis une demi-heure.

—Augusto Pereya —se presentó el piloto, de unos cuarenta años de edad, que saludó quitándose la gorra negra.
L’homme d’une quarantaine d’années ôta sa casquette noire et se présenta : Augusto Pereya.

Se puso en pie a duras penas, y en la penumbra se encaró al capataz del grupo vestido con abrigo y gorra negros.
Il se releva péniblement et devant lui, dans la pénombre, il vit le contremaître avec sa veste et sa casquette noires.