Translation for "generalmente tan" to french

Generalmente tan

• généralement ainsi
• généralement si

Translation examples

généralement si

Y si se hubiera parado a saludarle, sin duda habría sospechado que algo no iba bien al percibir el gesto desencajado que le atravesaba la cara, las ojeras profundas y esas ropas arrugadas que llevaba puestas, algo poco habitual en un tipo generalmente tan atildado.
Et s’il l’avait salué, il aurait sans doute soupçonné un problème à voir son visage décomposé, ses cernes profonds et ses vêtements fripés, tenue surprenante chez un homme généralement si soigné.