Translation for "gastronomía" to french

Gastronomía

• gastronomie

Translation examples

gastronomie

– Yo pensaba que la gastronomía…
— Je pensais que la gastronomie...

—O de gastronomía y cocina.
— Gastronomie et cuisine.

—Además de la gastronomía, ¿que le trae por aquí?
– Outre la gastronomie, qu’est-ce qui vous amène par ici ?

—En su caso, ¿qué es lo que la vincula al mundo de la gastronomía?
— Quel est son intérêt particulier dans la gastronomie ?

Gastronomía de la franqueza: Tartas sobre el capete.
Gastronomie de la franchise : Tartes sur câble.

En lo de la literatura, quiero decir, no en lo de la gastronomía.
À propos de la littérature, je veux dire, pas de la gastronomie.

Pero Daniel Dupont no se preocupa demasiado por la gastronomía.
Mais Daniel Dupont ne se soucie pas beaucoup de gastronomie.

—¡La gastronomía y las mujeres nos han salvado de la desesperación franquista!
— La gastronomie et les femmes m’ont sauvé du désespoir franquiste !