Translation for "galante-soldado" to french

Galante-soldado

• vaillant-soldat
• galant soldat

Translation examples

vaillant-soldat

Durante algún tiempo, se había conformado con creer, por informaciones directas del interesado, que se iba a la cama pronto y que trabajaba en sus diarios en noches alternas, pero una reflexión más detenida había conducido a la dama a preguntarse si el caballero estaba siendo tan sincero como debería serlo un galante soldado.
Pendant quelque temps, elle s’était contentée de croire, sur la foi de ce que le major lui en avait dit, qu’il se couchait tôt, ou travaillait à son journal intime, alternativement un soir sur deux, mais après mûre réflexion, elle se demandait quand même si le major était aussi digne de foi qu’un vaillant soldat doit l’être.