Translation for "fuerzas muy" to french

Fuerzas muy

• très forces
• forces très

Translation examples

forces très

Un impulso incontrolable, orgánico, de una fuerza muy grande, le priva de voz.
Une poussée incontrôlable, organique, d'une force très grande le prive de voix.

Y en esas condiciones la opinión del prójimo llega a ser una fuerza muy poderosa.
Quand la situation est telle, on s’aperçoit que l’opinion des voisins devient une force très puissante.

Los dos, con un poco de orientación y un empujón o dos en la dirección adecuada, podían llegar a convertirse en una fuerza muy potente.
Poussés dans la bonne direction, tous deux pouvaient devenir une force très puissante.

Al principio le había sentado bien el traje del Tzaddik Ha-Dor, pero de repente decidió que era una camisa de fuerza. Muy bien.
Autrefois il s’était vu tailler un costard de Tsaddik Ha-Dor, puis avait jugé que c’était une camisole de force. Très bien.