Translation examples
No me gusta escribir.
Je n’écris pas bien.
Te escribiré su dirección.
Je t’écris son adresse.
—¿Escribir poesía?
— Tu écris de la poésie ?
Escribir una carta.
J’écris une lettre.
¿A escribir para un rabino?
Tu écris pour un rabbin ?
—¿Me voy a escribir mi redacción?
— Est-ce que j’écris mon histoire ?
Y no sé escribir novelas.
Je n’écris pas de roman.
—Escribir es mi trabajo, pero no es lo que soy.
— J’écris pour vivre, mais ce n’est pas vraiment moi.
—¿Qué escribir ahora?
Tu écris quoi maintenant ?
Para que empieces a escribir.
Pour que tu te lances dans l’écriture.
En eso se basa escribir.
C’est ça, l’écriture.
Tú descansarás y escribirás.
Pour toi, repos et écriture.
—Eso es lo mismo que escribir.
— Ce serait comme l’écriture.
¿Qué sé yo de escribir?
Qu’est-ce que je sais de l’écriture ?
Escribir no es terapia.
L’écriture n’est pas une thérapie.
Sobre todo era por el hecho de escribir en sí mismo.
C’était surtout l’écriture en elle-même.
¿Puedes escribir de nuevo?
Avez-vous retrouvé votre écriture ?