Translation for "frío en invierno" to french

Frío en invierno

• froid en hiver

Translation examples

froid en hiver

Eres el frío del invierno.
Tu es le froid de l’hiver.

Cuando hacía frío, era invierno;
Quand il faisait froid, c’était l’hiver ;

—Porque tenía frío. —Dichoso invierno, ¿eh?
– Parce que j'avais froid. – Sale hiver, hein ?

Hacía calor en verano y frío en invierno.
Il faisait chaud en été froid en hiver.

Por entre las nubes se veía ya el frío del invierno.
Derrière les nuages, on devinait déjà le froid de l’hiver.

El frío del invierno le da fiebre a la hierba.
Le froid de l’hiver donne la fièvre à l’herbe.

El frío del invierno pareció retroceder en torno a ellos.
Le froid de l’hiver parut battre en retraite autour d’eux.

¿Cómo ocultarle el frío del invierno y la tibieza de la primavera?
Comment lui cacher le froid de l’hiver et la tiédeur du printemps ?

Hizo mucho frío aquel invierno y faltó el carbón;
Il fit grand froid cet hiver-là et le charbon manquait ;

La casa es el refugio que protege a la gente del frío del invierno y del calor del verano.
La maison est un abri qui protège les hommes du froid en hiver et de la chaleur en été.