Translation for "fintas" to french

Fintas

• feintes
• repasses

Translation examples

feintes

Y una finta estúpida.
Une feinte stupide, en plus.

-¡Porque sé que es una finta!
— Parce que je sais que c’est une feinte !

Una habilidosa finta le había engañado.
Il était victime d’une feinte habile.

Pero el ataque de Malus no era más que una finta;
Mais la première attaque de Malus n’était qu’une feinte.

Hice una finta hacia el otro lado.
J’ai feinté sur l’autre côté.

–Es una simple finta para despistar a la jauría.
— C’est une feinte pour semer la meute.

Sus amagos y fintas tenían al público encandilado.
Ses feintes et ses esquives enchantaient la foule.

Y Entreri sabía que en aquello había algo más que su finta.
Entreri savait que la feinte ne se limitait pas à cela.

Éstas eran fintas y Heinrici lo sabía.
Ce n’étaient que des feintes, Heinrici s’en rendait bien compte.