Translation for "filisteos" to french

Filisteos

• philistins

Translation examples

philistins

—¡Son unos filisteos!
— Ce sont des philistins !

El botín de griegos y filisteos, y también los propios griegos y filisteos.
Le butin des Grecs et des Philistins, les Grecs et les Philistins eux-mêmes.

¿De qué iban esos filisteos?—.
Qu’avaient donc ces philistins ?

Dice que ahí son filisteos.
Il nous traite de philistins.

¡Bonito hatajo de filisteos!
Belle brochette de philistins !

Los filisteos permanecían a la espera.
Les Philistins attendaient, retenant leur souffle.

¿Puedes asegurar positivamente que era filisteo?
Peux-tu affirmer avec certitude qu’il était philistin ?

El nuestro es un Gobierno de filisteos, señorita, ¿no cree?
Nous avons un gouvernement de philistins, mademoiselle, vous ne trouvez pas ?

Lo cierto es que Kafka, que era un empleado, no era más filisteo que él.
Kafka, qui était employé, n’était certes pas plus philistin que lui.

Es como luchar contra los filisteos con la mandíbula de un hámster.
On avait l’impression de repousser les Philistins avec une mâchoire de hamster.