Translation examples
—Bueno, supongo que quiero una ensalada verde, con la vinagreta aparte, y de segundo, un plato de Fetuccini Alfredo.
« Eh bien, une salade de serre, avec la vinaigrette à part, et des Fetuccine Alfredo seraient parfaites », dit-elle.
Saciado de fetuccini Alfredo, o de la versión que preparaban allí, se echó la siesta y, al despertar, se sentía relativamente mejor.
Le ventre rempli de fettucine Alfredo version cantine, il fit une sieste et, à son réveil, il se sentait un peu mieux.
Al cabo de unos minutos estaban sentados junto a la chimenea, comiendo fetuccini con gambas y vieiras salteadas con ajo y aceite de oliva.
Quelques minutes plus tard, tous réunis autour du foyer, ils mangeaient des fettucines avec des crevettes et des pétoncles sautés dans l’huile d’olive et l’ail.
Habían llegado los platos principales. Pollo Rock Cornish relleno de fruta y asado al espetón para Gamache, fetuccini con brie fundido, tomate fresco y albahaca para Lacoste, y un tajín de cordero y ciruelas para Beauvoir.
Ils étaient rendus au plat principal : un poulet de Cornouailles farci aux fruits et cuit à la broche pour Gamache, des fettucines à la tomate et au basilic frais avec du brie fondu pour Lacoste et un tajine d’agneau aux pruneaux pour Beauvoir.
Vieron la casa, admiraron las máquinas eléctricas con bolas y el tocadiscos en el cuarto de jugar, e hicieron los adecuados comentarios durante la cena, de mediana calidad y preparada con prisa. Los «fetuccini» («La pasta es el prólogo», dijo Richard, ganándose una de las mejores sonrisas de Patsy McCloud) estaban demasiados cocidos, y la carne de corderok, demasiado cruda en el centor.
Ils visitèrent la maison, admirèrent les flippers et juke-box dans la salle de jeu, firent les compliments qui convenaient pendant le dîner. Les fettuccine étaient trop cuites et le gigot cru au milieu. Les McCloud but sans arrêt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test