Translation for "física o mental" to french

Física o mental

• physique ou mental
• physique ou mentale

Translation examples

physique ou mental

Era tanto físico como mental;
Elle était tout à la fois physique et mentale.

Se controlará tu estado físico y mental.
On contrôlera ton état physique et mental.

No estabais en condiciones…, ni físicas ni mentales.
Votre état – physique et mental – s’y opposait.

• Calmar el dolor físico y mental.
• apaiser la douleur physique et mentale ;

Tienen fuerzas especiales, tanto físicas como mentales.
Ils sont doués de facultés physiques et mentales prodigieuses.

—El hombre estaba en malas condiciones, tanto físicas como mentales.
— Il était en mauvais état, à la fois physique et mental.

Todo el dolor de los que me rodean cae sobre mí, sea físico o mental.
Physiques ou mentales, toutes les souffrances qui m’entourent m’affectent.

Tengo un hijo con una discapacidad física y mental grave.
J’ai un fils qui a un grave handicap physique et mental.