Translation examples
¡Los cacharros explotan!
Les pots explosent.
los ojos le explotan.
ses yeux explosent.
¡Las personas no explotan sin más!
Les gens n’explosent pas ainsi !
Los gasómetros explotan.
Des usines à gaz explosent.
Si se les prende fuego, explotan.
Ils s’enflamment et ils explosent.
—Bueno, es que explotan… En los aviones.
— Je t’assure, quelquefois ils explosent... Dans les avions.
Los zombis que explotan son malos.
Les zombies qui explosent sont mauvais.
Las naves explotan de vez en cuando.
Les vaisseaux explosent, parfois.
ENTRE LAS FILAS, ALGUNAS CABEZAS EXPLOTAN.
DES TÊTES EXPLOSENT DANS LES TRAVÉES.
Pero ¿qué demonios? pensé. Si explotan, qué más da.
Qu’ils explosent, et alors ?