Translation for "estancarnos" to french

Estancarnos

• stagner
• stagnent

Translation examples

stagner

Nuestro imperio y nuestra victoria en la Segunda Guerra Mundial nos acosaban y nos culpaban, pero ¿por qué, oh, por qué tenemos que estancarnos entre las ruinas de la grandeza pretérita?
Notre empire et notre victoire lors de la Seconde Guerre mondiale nous hantaient et nous accusaient, mais pourquoi, oh pourquoi devions-nous stagner parmi les ruines de notre grandeur passée ?

Nuestra tendencia a fugarnos, el entusiasmo con que buscamos la evasión, la renuencia a ser lúcidos, ayudan a estancarnos en el drama presente, que podría conducirnos a una tragedia peor.
Nos élans vers la fuite, notre enthousiasme pour l'évitement, nos réticences à la lucidité nous aident à stagner dans le drame actuel, lequel pourrait conduire à bien plus tragique.