Translation for "especie de animal" to french

Especie de animal

• genre d'animal
• sorte d'animal

Translation examples

sorte d'animal

Hay una especie de animal que le impide el paso.
« Il y a une sorte d’animal qui vous bloque le passage.

–En realidad son una especie de animales -dijo.
« Ce sont des sortes d’animaux, en fait », ajouta-t-elle, comme pour se convaincre elle-même.

—Soy como una especie de animal —comento cuando ha concluido.
« Je suis comme une sorte d’animal, je lui dis, quand c’est fini.

Las tribus del Pueblo criaban muchas especies de animales.
Les tribus du Peuple avaient plusieurs sortes d’animaux.

Daba la sensación de que hubiera alguna especie de animal chillando angustiosamente de dolor.
C’était une sorte d’animal qui couinait de douleur.

Aurora lo trataba, al principio, como una especie de animal doméstico.
Au début, Aurora le traita comme une sorte d’animal domestique.

Una especie de animal salió de entre los arbustos y se me acercó gateando por la acera.
Une sorte d’animal émergea des arbustes du petit jardin et se mit à ramper vers moi sur le trottoir.

Una de mis hermanas me envió ayer una especie de animal de tela de cuatro centímetros.
Une de mes sœurs m’a envoyé hier une sorte d’animal en tissu de quatre centimètres.

Era casi una mascota, una especie de animal doméstico que tenían la costumbre de ver en su lugar.
C’était presque une mascotte, une sorte d’animal familier qu’on a l’habitude de voir à sa place.

Tiene unos dientes muy extraños, puntiagudos y bastante separados. Como si fuera una especie de animal.
Il a des dents pointues très étranges, largement espacées, comme une sorte d'animal.