Translation for "escudos de armas" to french

Escudos de armas

• armoiries

Translation examples

armoiries

—¿El águila tricéfala en el escudo de armas?
— D’où les trois aigles sur vos armoiries ?

También los escudos de armas aparecían rotos.
Les armoiries étaient martelées, elles aussi ;

– No hay suficientes escudos de armas -dijo por fin.
« Pas assez d’armoiries, conclut-il.

Y teníamos un escudo de armas de la ciudad, en el ayuntamiento.
Et elle avait ses armoiries, la ville, un blason sur la façade de la mairie.

Ni el escudo de armas de su propio rey conocen.
Ils ne reconnaissent même pas les armoiries de leur propre roi.

Encima de la puerta interior había un escudo de armas.
Un écu d’armoiries était accroché au-dessus de la porte.

Los escudos de armas pertenecen a los cuatro duques más importantes.
Les armoiries sont celles des quatre doges qui furent les plus grands.

Un alcalde o un concejal londinense tenía derecho a poseer un escudo de armas.
Un maire, un alderman de la ville avaient droit à des armoiries.

La joya llevará el escudo de armas de la familia del conde Radun.
Elle portera les armoiries de la famille du comte Radun.