Translation for "escritoras americanas" to french

Escritoras americanas

• écrivains américains

Translation examples

écrivains américains

¿Conoces a Lewis? —Es mi escritor americano favorito.
Tu le connais ? — Lewis est l’écrivain américain que je préfère.

Se me consideraba el escritor americano vivo más misógino.
Que j’étais considéré comme le plus misogyne des écrivains américains vivants.

—Yo iba a ser el próximo gran escritor americano.
Je devais devenir le nouveau grand écrivain américain, reprit-il.

– Ése es Jemingüéy, el escritor americano -había añadido su abuelo cuando hubo pasado-.
– Tu vois, lui, c’est Hemingway, l’écrivain américain, ajouta le grand-père après son passage.

—Hay un escritor americano que se llama Jack London —dijo el señor Miyake.
— Il y a un écrivain américain qui s’appelle Jack London, commença Miyake.

Tienes que vivir para ser un gran escritor americano, como mi padre. Forgive and forget,
Tu dois vivre pour devenir un grand écrivain américain comme mon père. Forgive and forget,

Le espetó que el hecho de que hubiera compartido lecho con un gran escritor americano no le daba derecho a convertirse en su albacea literaria.
Qu’elle ait partagé le lit d’un grand écrivain américain, dit-il, ne la qualifiait pas pour être son exécuteur testamentaire.

Se titula El pony rojo y es de un escritor americano llamado John Steinbeck. ¿Por qué no lo lees? Te encantaría.
Ça s’appelle Le Poney rouge. C’est de John Steinbeck, un écrivain américain… Si tu essayais de le lire ? Ça te plairait beaucoup.

Uno de ellos era un escritor americano, Sam Clemens. El otro era el Rey Juan de Inglaterra, el hermano de Ricardo Corazón de León.
Le premier était l’écrivain américain Sam Clemens, et l’autre le roi Jean d’Angleterre, frère de Richard Cœur de Lion.