Translation examples
La escotilla abierta.
La trappe est ouverte.
Desapareció por la escotilla.
Il disparut par la trappe.
¿La escotilla de desechos?
La trappe à détritus ?
Y las escotillas estaban abiertas.
Et des trappes étaient ouvertes.
La escotilla estaba cerrada;
La trappe était fermée ;
—Iko, abre la escotilla.
— Iko, ouvre la trappe.
Isaac abrió la escotilla.
Isaac ouvrit la trappe.
Entraremos por una escotilla abierta.
Nous entrerons par une des trappes ouvertes.
–No tenemos escotillas.
— On n’a pas d’écoutilles.
Él señaló la escotilla.
Il lui désigna l’écoutille.
Cerca de la escotilla.
Près de l’écoutille.
—Estoy buscando una escotilla.
— Je cherche une écoutille.
La escotilla estaba abierta.
L’écoutille était ouverte.
Ella pasó por la escotilla abierta.
Elle sortit par l’écoutille.
La escotilla no tenía cierre.
L’écoutille n’avait plus de fermeture.
Algunas escotillas estaban abiertas.
Certaines écoutilles étaient ouvertes.
—¡Cierra la escotilla!
— Amenez le panneau d’écoutille !
Aquí estaba la escotilla.
L’écoutille se trouvait là.