Translation examples
escoge entre mi muerte o… Y cayó. —¡Tú eres bueno! —repuso—. ¡Yo te amaré!
tu es là, mon ami, choisis entre ma mort ou… Elle s'affaissa. - Tu es bon, reprit-elle. Je t'aimerai!…
—Greñas, si tienes que escoger entre el peinado y la chamba, ¿qué escoges? —Es un supón ¿o me tengo que cortar la mata?
— Tignasse, s’il te fallait choisir entre ta coiffure et ton boulot, que choisirais-tu ? — C’est une supposition ? Ou bien il faut que je me fasse couper les tifs ?