Similar context phrases
Translation examples
—Por supuesto —dijo Sidious, como escarmentado—.
— Bien sûr, dit Sidious, comme s’il avait été puni.
Pero, increíblemente, había logrado librarse de su esclavitud filial y ahora se había quedado huérfano y solo, castigado y escarmentado.
Mais il avait plus ou moins réussi à se dépêtrer de cet esclavage filial et se trouvait à présent sans mère et solitaire, puni et ramené à plus de modestie.
Pero Emilio dell Oro debía de poseer unas dotes de persuasión únicas, porque cogió al encargado del brazo en actitud de confianza y lo llevó bajo un haya, y al final de la conversación, el encargado se marchó corriendo a la casa club como un colegial escarmentado.
Mais Emilio Dell’Oro devait avoir certains moyens de persuasion, car il prit l’homme par le bras avec assurance et l’entraîna sous un hêtre. Au terme de la conversation, l’homme repartit vers le club-house sans demander son reste, comme un écolier puni.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test