Translation for "es fallan" to french

Es fallan

• est un échec
• fail

Translation examples

est un échec

¿Qué les pasa a los que fallan?
Qu’arrive-t-il en cas d’échec ?

Mayormente, fallan.
La plupart du temps, c’est un échec.

¿Por qué fallan los organismos, una y otra vez?
Qu’est-ce qui explique l’échec répété des organismes ?

Y la mayoría de las novelas, naturalmente, fallan en algún sitio.
Et la plupart des romans, bien entendu, c’est un échec.

De que quisiera ver cómo fallan los sistemas o el sufrimiento humano.
Voir l’échec des systèmes et la souffrance humaine.

Me gustaría hacer algunas preguntas sobre los fracasos de las vacunas del doctor Jackson. —Las vacunas no fallan.
— J’aimerais poser quelques questions relativement à l’échec des vaccins du docteur Jackson, conclut-il.