Translation examples
Beg gruñó con impaciencia.
Beg grogna d’impatience.
—Que así sea —declaró Beg—.
— Ainsi soit-il, déclara Beg.
Es la medersa de Ulug Beg.
C’est la medersa d’Ulug Beg. »
Al oír eso, los ojos de Beg se entrecerraron.
À ces mots, Beg plissa les yeux.
Beg se removió con incomodidad en la silla.
Beg s’agita nerveusement sur son siège.
Malus estudió cuidadosamente a Beg.
Malus examina le visage de Beg.
—Beg you pardon —dijo él—.
Beg your pardon, dit-il.
¿Por qué? —¡Preguntas, urhan Beg!
Pourquoi ? — Encore une question personnelle, Urhan Beg.
Aún tenemos que habérnoslas con el urhan Beg.
On a encore Urhan Beg sur les bras.