Translation for "epidemiología" to french

Epidemiología

• épidémiologie

Translation examples

épidémiologie

También se dedican a la epidemiología.
Ils s’occupent aussi d’épidémiologie.

¿Acaso no soy el primer experto en epidemiología de mi país?
Ne suis-je pas le meilleur expert en épidémiologie de mon pays ?

La epidemiología era una ciencia complicada tanto allí como en casa.
L’épidémiologie avait toujours été compliquée dans les deux villes.

Me he doctorado en microbiología y sé algo de la epidemiología bacteriana.
Mon doctorat portait sur la taxonomie microbiologique, mais j’ai quand même quelques notions d’épidémiologie.

No soy experto en epidemiología, ¿podría ser América realmente esterilizada?
Je ne suis pas expert en épidémiologie… Pourrait-on vraiment stériliser l’Amérique ?

Está concluyendo una obra fundamental titulada Los fenómenos y la epidemiología de la violencia.
Il vient de terminer un ouvrage de premier plan qu’il a intitulé Les phénomènes et l’épidémiologie de la violence.

Se puso en contacto con el departamento de epidemiología de la Facultad de Medicina y no quisieron facilitarle ningún dato.
Elle avait appelé le département d’épidémiologie, à la fac de médecine, mais ils n’ont rien voulu lui dire.

Pedí al laboratorio de epidemiología de Washington que lo analizara en busca de elementos, para saber qué iba armado en la sección de la carga útil.
J’ai demandé au laboratoire d’épidémiologie de Washington d’essayer de trouver des traces sur ce que contenait la charge militaire.

Consiguió el número de la Facultad de Medicina de Stanford y, cuando la recepcionista contestó, le pidió que lo comunicara con la sección de epidemiología.
On lui communiqua le numéro de la faculté de médecine de Stanford, et quand la standardiste répondit, il demanda à être transféré au département d’épidémiologie.

Lucia Causey, cincuenta y un años, profesora e investigadora en el campo de la epidemiología del cáncer con plaza en la Facultad de Medicina de Stanford, había sido hallada muerta en el garaje de su casa en Sunnyvale.
Lucia Causey, professeur et chercheur en épidémiologie du cancer à la faculté de médecine de Stanford, avait été retrouvée morte dans le garage de sa résidence de Sunnyvale.