Translation for "endura" to french

Endura

• endure

Translation examples

endure

Gracias a la promesa de Founders, atrajeron a Endure.
Grâce à la promesse de Founders, ils purent convaincre Endure d’engager des fonds.

Gracias al compromiso de Endure, atrajeron fondos de otra firma, 500 Startups.
Grâce à Endure, ils purent convaincre une autre société, 500 Startups, de faire de même.

Lo cual no era estrictamente cierto, pero Ibrahim creía que, si conseguían el compromiso de Founders Fund, podrían aprovecharlo para atraer la financiación de otra sociedad de capital de riesgo, Endure Capital, con sede en Dubái y dirigida por un amigo suyo, un egipcio llamado Tarek Fahim.
Ce n’était pas tout à fait vrai, mais Ibrahim pensait que s’ils pouvaient obtenir un engagement de Founders Fund, ils pourraient en tirer parti pour obtenir le financement principal d’une autre société de capital-risque, Endure Capital, basée à Dubaï et dirigée par un ami d’Ibrahim, un Égyptien nommé Tarek Fahim.