Translation for "encontrarse conmigo" to french

Encontrarse conmigo

• rencontre moi
• rejoins moi
• me rencontrer

Translation examples

rencontre moi

Temía encontrarse conmigo, su amigo, que había sido su álter ego, su hermano.
Il craignait de me rencontrer, moi, son ami, son alter ego, son frère.

me rencontrer

Prefiere no encontrarse conmigo después.
Il aime mieux ne pas me rencontrer, après.

Estará usted impaciente por encontrarse conmigo.
Vous devez être pressé de me rencontrer ;

—¿Quiere encontrarse conmigo, mañana o pasado?
Voudriez-vous me rencontrer quelque part, demain ou le jour suivant ?

No obstante, Constant accedió encantado a encontrarse conmigo.
Quoi qu’il en soit, il a accepté avec enthousiasme de me rencontrer.

Se mostró sorprendido, por supuesto, pero aceptó encontrarse conmigo en mi habitación en el Pacific International.
Il a été surpris; évidemment, mais il a accepté de me rencontrer dans ma chambre, au Pacific International.

Un pequeño grupo de psiquiatras —todos jungnianos— me habían pedido encontrarse conmigo para hacerme unas cuantas preguntas.
Un petit groupe de psychiatres – tous Jungiens – avaient demandé à me rencontrer pour me poser quelques questions.