Translation examples
La escondía la penumbra.
Le crépuscule la dissimulait.
La miró en la penumbra.
Il la regarda dans l’obscurité du crépuscule.
¿Y dónde, en esta penumbra, está Silvenes?
Et où, au crépuscule, Silvènes ?
El río relucía en la penumbra.
La rivière scintillait dans le crépuscule.
Tai la miró en la penumbra.
Tai observa sa fiancée au crépuscule.
Sus ojos negros brillan en la penumbra.
Leurs yeux noirs brillent dans le crépuscule.
La penumbra borraba cualquier certeza.
Les certitudes se brouillèrent à la lueur du crépuscule.
No había chotacabras que saludaran la penumbra creciente;
Pas le moindre engoulevent pour saluer le crépuscule ;
Pero se trataba de una penumbra extraña y fantasmagórica.
Pourtant, c’était un crépuscule bizarre, irréel.