Translation for "emprendió" to french
Translation examples
Fue uno de los más ambiciosos viajes que emprendió el Santo Padre.
C’était l’un des plus ambitieux que le pape eût entrepris.
Entonces emprendí la aventura de explorar ambos.
J’ai alors entrepris l’exploration de l’un et l’autre.
Yo tanto como él; es obvio que la Mary Jackson que emprendió este viaje ya no existe.
Moi autant que lui - la Mary Jackson qui a entrepris ce voyage n’est plus.
Ya en su primera mañana la emprendió con la limpieza de la cocina.
Dès sa première matinée, elle avait entrepris de nettoyer à fond la cuisine, puis s’était attaquée aux placards.
Brighton fue el primero de los viajes que emprendí en compañía de mi tía.
ETTE visite à Brighton fut le premier vrai voyage que j’entrepris en compagnie de ma tante.
En cierta ocasión, emprendí estudios de biología y los trabajos de Pavlov no tenían secretos para mí.
J’avais entrepris autrefois des études de biologie et les travaux de Pavlov n’avaient pas de secrets pour moi.
¡Y después emprendió de modo sistemático la reducción a fragmentos del orden social!
Puis il a entrepris de réduire systématiquement notre civilisation en pièces !
Me colgué la mochila a la espalda y, tras respirar hondo, emprendí la escalada.
Je mis mon sac en bandoulière, inspirai un bon coup, et entrepris la montée.
Se puso a lloriquear y yo emprendí la larga búsqueda de la razón profunda de su tristeza.
Elle se mit à pleurer et j’entrepris la longue recherche de la cause plus profonde de sa détresse.
Ya no emprendía grandes excursiones, mis límites habían quedado establecidos el verano pasado.
Mais je n’entrepris plus de longues excursions. Je m’étais déjà fixé mes limites l’an dernier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test