Translation examples
Para eludir responsabilidades.
Pour éviter les responsabilités.
Eludir los asuntos de importancia.
Éviter les sujets importants.
No puede eludir el asunto.
Il ne réussit pas à éviter le sujet.
No le habría satisfecho eludir a Higgins.
Éviter Higgins ne serait pas pour lui une solution satisfaisante ;
Sí, eludir discontinuidad última.
Oui ; éviter discontinuité ultime.
Eludir el reclutamiento y el matrimonio.
Éviter à la fois le service militaire et le mariage.
No es ningún delito eludir una citación.
Ce n’est pas un crime d’éviter la remise d’une citation.
No podemos eludir la cuestión, Chiro.
On ne peut éviter le sujet, Chiro.
Eludir un duelo no es vergonzoso.
Éviter un duel ne constitue en aucun cas un motif de honte.
De ese modo eludiré el salvoconducto alemán.
De cette façon, j’évite le sauf-conduit allemand.