Translation for "ellos lo ayudan" to french
Translation examples
Las leyes de Seldon ayudan a quienes se ayudan a sí mismos.
Les lois de Seldon aident ceux qui s’aident.
Los humanoides ayudan a los humanoides: las ratas ayudan a las ratas.
Les humanoïdes s’aident entre eux : les rats aident les rats.
Y los Heraldos nos ayudan.
Et les Hérauts nous aident.
Nos… ayudan en un caso.
Ils nous… aident sur une affaire.
—¿Quiénes los ayudan?
— Quels sont ceux qui les aident ?
Y estas rocas no ayudan mucho.
Et ces pierres n’aident pas.
Me ayudan a recordar.
Elles m’aident à me souvenir.
¿Qué otros curas los ayudan?
Quels autres curés les aident ?
Los sedantes ayudan un poco.
Les calmants aident un peu.
Las reuniones me ayudan.
Les réunions m’aident assez. »
Tienen sirvientes que les ayudan.
Ils ont des serviteurs pour les aider ;
Ayúdanos a buscarlo.
Viens nous aider à le trouver.
–¿A un viejo con algo ayudan?
— Vous un vieillard à sec pouvez aider ?
¡Margaret, ven y ayúdanos!
Margaret, venez nous aider.
—¿No los ayudan a superar las adicciones?
— On ne peut pas les aider à vaincre leur addiction ?
Tengo contactos que me ayudan con todo lo que necesito».
J’ai des relations qui peuvent m’aider pour tout.
Y a cuatro críos con ella, que la ayudan.
Et qu'a quatre gamins pour l'aider à faire tourner le tout.
Están ya interfiriendo en nuestra búsqueda, simulando que nos ayudan.
Ils s’immiscent déjà dans nos recherches en prétendant nous aider.
Así que ayúdanos a descubrir lo que pasó.
Vous devez donc nous aider à découvrir ce qui s’est passé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test