Translation for "el transportador" to french

El transportador

• le transporteur

Translation examples

le transporteur

—Pero nosotros no íbamos en ese transportador.
— Mais nous ne sommes pas sur ce transport, dit Havelock.

¡El transportador se está volteando!
Le transporteur va basculer !

Este es mi transportador particular.
Ça, c’est mon moyen de transport perso.

No a los conductores de los transportadores de coches.
Ni les chauffeurs des transports de voitures.

La cintas transportadoras continuaban inmóviles.
Les transporteuses étaient toujours immobiles.

Probablemente, al encajar en el auto transportador.
On l’installait probablement sur le transporteur automatique.

—Cargad estas armas a bordo del transportador —dijo—.
— Chargez ces armes sur le transporteur, ordonna-t-il.

Como el transportador funcionaba, llegaría allí a tiempo.
Grâce au transporteur, j’y arriverais à temps.