Translation for "el hoyo de la" to french

El hoyo de la

• le trou du
• le trou de la

Translation examples

le trou du

Gateó de punta a punta del hoyo y se metió por el hoyo del hoyo.
Il rampa sur toute la longueur du trou et pénétra dans le trou du trou.

Siguió cavando el hoyo del hoyo.
Il continuait à creuser le trou du trou.

Y está en un hoyo como yo.
Et il est dans le trou avec moi.

—El hoyo en donde vive está equipado con su propio hoyo.
— Le trou où il vit est complété d’un trou séparé.

Mira por dónde, había un hoyo debajo de la losa. —¿Un hoyo?
En tout cas, il y avait un trou sous la dalle. — Un trou ?

—¿No es esto un hoyo? —No.
— Ça c'est pas un trou? — Non.

—¡La han metido en el hoyo!
— Ils l’ont mise dans le trou !

El hoyo estaba destapado.
Le trou était ouvert.

¡LO NUESTRO ES IR AL HOYO!
ON VA DANS LE TROU !

¿Me concede el hoyo?
Vous m’accordez le trou ? »