Translation for "el hombre está sujeto" to french

El hombre está sujeto

• l'homme est sujet
• l'homme est soumis

Translation examples

l'homme est sujet

Está mal convertir a un hombre (un sujeto) en una cosa (un objeto).
Il ne faut pas transformer un homme (un sujet) en une chose (un objet).

Sientes esta transformación de un hombre de sujeto en objeto como una vergüenza.
Cette transformation d’un homme de sujet en objet, on l’éprouve comme une honte.

Así, el hombre está sujeto al sufrimiento y por consiguiente la sociedad tambien.
Ainsi l’homme est sujet à la souffrance, et, par conséquent, la société aussi.