Translation examples
Él conoce todo lo que es, ha sido y será.
Il sait tout ce qui est, était et sera.
Ni él mismo se conoce.
Il ne le sait même pas.
—¿Conoce ella mi existencia?
— Est-ce qu'elle sait ce qu'il en est, pour moi ?
Se diría que la conoce.
On dirait qu’il sait.
(Él los conoce mejor).
(Il sait, lui, ce qu'ils valent).
Conoce nuestras debilidades.
Il sait que nous sommes faibles.
Conoce sus aptitudes y asimismo conoce que a la larga el lector es el rey.
Il sait ce dont il est capable, et il sait aussi qu’à la fin le lecteur est roi.
¿Me conoce por mi nombre?
Alors il sait mon nom ?
¿Qué conoce él al respecto?
Qu’est-ce qu’il sait sur tout ça ?
Quien conoce ya los colores…».
Avec les couleurs, on ne sait jamais.