Translation for "el advenimiento" to french

El advenimiento

• l'avènement

Translation examples

l'avènement

Yo creo en el advenimiento de los Futuros.
Je crois en l'avènement des Futurs.

El advenimiento del Universo Oscuro
L’Avènement du Monde de l’Obscur

Siempre eran sobre el Segundo Advenimiento.
Il s’agissait généralement du Second Avènement.

¿Cómo te prepararás para el gran advenimiento?
Comment préparerez-vous son avènement ?

—Ni tampoco el segundo advenimiento de Cristo.
– Ni le second avènement de Jésus.

La gente me pregunta por el segundo advenimiento.
Les gens me posent des questions sur le second avènement.

El advenimiento de Cristo fue un hecho nuevo.
L’avènement du Christ a été un fait nouveau.

Desde el advenimiento de Alejandro han levantado cabeza.
Depuis l’avènement d’Alexandre, ils ont redressé la tête.

Era su propio advenimiento, Poverello, lo que anunciaba sin saberlo.
C’était son avènement à lui, poverello, qu’il annonçait sans le savoir.

—¿Se trata del Segundo Advenimiento? —preguntó otra voz.
– Est-ce le deuxième avènement ? s’enquit une autre voix.