Translation for "edilicio" to french

Edilicio

• imeuble
• bâtiment
• immeuble
• édifice
• construction

Translation examples

bâtiment

Había actuado como juez principal durante un litigio edilicio, en 1950, después de su retiro como secretario permanente en el Ministerio de Obras Públicas.
Il avait servi de super-arbitre dans un conflit du bâtiment dans les années 50, après avoir pris sa retraite de Secrétaire général du Ministère des Travaux publics.

Pensé en mi padre murmurando «Dolly» antes de morir en el suelo de la auberge de la Haute Ville, demasiado pronto para conocer a Sir Oswald Newman durante el litigio edilicio, que por lo demás no le habría incumbido.
Je pensai à mon père murmurant : « Dodo, ma poupée chérie », avant d’expirer sur le plancher d’une auberge de la Ville Haute, et avant d’avoir pu rencontrer Sir Oswald Newman à l’occasion de ce fameux conflit du bâtiment, qui l’eût d’ailleurs sans doute laissé complètement froid.