Translation for "eclipses de luna" to french
Translation examples
Acaban de recordar que esta noche empezaba el eclipse de luna.
Ils viennent seulement de se rappeler l’Éclipse de Lune, censée débuter cette nuit.
—Este eclipse de luna es el motivo por el que hemos venido aquí esta noche —dijo la mujer, colocada a su lado—.
— C’est pour cette éclipse de lune que nous sommes venus ici, lui expliqua la femme à côté de lui.
La relación es directa y el método es muy sencillo, pero por desgracia los eclipses de luna son muy raros.
La relation est claire, la méthode simple – mais malheureusement, les éclipses de lune sont assez rares.
[46] A veces, en los eclipses la luna adquiere un tono rojo cobrizo.
44 « Rougir la lune entière » : lors d’une éclipse, la lune prend parfois une teinte rouge-cuivré.
Esa misma noche, la del trece de marzo, hubo un eclipse de luna, que sorprendió y encantó a Herodes por su oportunidad.
Cette même nuit, la treizième du mois de mars, il y eut une éclipse de lune dont l’à-propos stupéfia et ravit le roi.
Plinio había creído que caían del cielo durante los eclipses de luna, esa luna que gobierna el mundo de los venenos.
Pline avait cru qu’elles tombaient du ciel pendant les éclipses de lune, de cette lune qui gouverne le monde des poisons.
Dios escuchó mis plegarias y me hizo recordar que, de acuerdo con mi copia de Regiomantanus, se produciría un eclipse de luna.
Il entendit ma prière et me fit repenser que, selon ma copie du Ragiomantanus, il devait se produire une éclipse de lune.
El marinero de turno se encontraba dormido, o miraba como se producía un eclipse de luna, o había ido a buscar cerillas a la cala.
Le matelot de quart s’était endormi, ou regardait une éclipse de lune se produire, ou était allé se chercher des allumettes dans la cale.
¿O era un eclipse de luna?
Ou bien était-ce une éclipse de lune ?
plateado en eclipse de luna,
Cassées sous une éclipse de lune,
Acaban de recordar que esta noche empezaba el eclipse de luna.
Ils viennent seulement de se rappeler l’Éclipse de Lune, censée débuter cette nuit.
—Este eclipse de luna es el motivo por el que hemos venido aquí esta noche —dijo la mujer, colocada a su lado—.
— C’est pour cette éclipse de lune que nous sommes venus ici, lui expliqua la femme à côté de lui.
Esa misma noche, la del trece de marzo, hubo un eclipse de luna, que sorprendió y encantó a Herodes por su oportunidad.
Cette même nuit, la treizième du mois de mars, il y eut une éclipse de lune dont l’à-propos stupéfia et ravit le roi.
Dios escuchó mis plegarias y me hizo recordar que, de acuerdo con mi copia de Regiomantanus, se produciría un eclipse de luna.
Il entendit ma prière et me fit repenser que, selon ma copie du Ragiomantanus, il devait se produire une éclipse de lune.
El marinero de turno se encontraba dormido, o miraba como se producía un eclipse de luna, o había ido a buscar cerillas a la cala.
Le matelot de quart s’était endormi, ou regardait une éclipse de lune se produire, ou était allé se chercher des allumettes dans la cale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test