Translation for "dígnese" to french

Dígnese

• daigner
• daigne

Translation examples

daigner

si es así, dígnese Vuestra Eminencia explicarse, y por lo menos sabremos a qué atenernos.
s’il en est ainsi, que Votre Éminence daigne s’expliquer, et nous saurons du moins à quoi nous en tenir.

Dígnese Vuestra Majestad indicarme siquiera alguna señal. – ¡Oh! Es muy fácil.
Que Votre Majesté daigne seulement m’indiquer un signe quelconque. – Oh ! c’est bien facile.

Perdón, señor, perdón, mi celo me hace audaz. Dígnese Vuestra Majestad excusarme.
pardon, pardon, Sire, fit-il en s’inclinant, mon zèle m’emporte, que Votre Majesté daigne m’excuser.