Translation for "drogas psicoactivas" to french

Drogas psicoactivas

• drogues psychoactives
• médicaments psychotropes

Translation examples

drogues psychoactives

Una de las suposiciones de la moderna farmacología médica es la noción, que también ha ganado aceptación entre muchos abogados de nuestra sociedad, de que las drogas psicoactivas producen los episodios psíquicos con los que está asociado su uso.
Une opinion concernant la pharmacologie médicale moderne – opinion largement répandue aussi dans le grand public – est que les drogues psychoactives sont la cause des manifestations psychiques associées à leur absorption.

médicaments psychotropes

En diciembre de 1969 le hablé de ella al doctor Randreth Patel (del Hospital Middlesex), quien se interesó especialmente por Ann y se mostró bastante comprensivo ante la resuelta resistencia de mi paciente a ingerir drogas psicoactivas, las cuales, en su opinión, habían empeorado el estado de su madre en lugar de mejorarlo.
En décembre 1969, j’en ai parié au Dr Randreth Patel (hôpital du Middlesex), qui a manifesté un intérêt particulier pour son cas. Il n’était pas insensible à ses préjugés tenaces à l’encontre des médicaments psychotropes, dont elle estimait qu’ils avaient aggravé l’état de sa mère plus qu’ils ne l’avaient amélioré.