Translation examples
Allí me contó, a retazos, entre dos restos de sollozos, el destino que esos dos brutos le habían reservado.
C’est là qu’elle m’a raconté, par bribes, entre deux restes de sanglot, le destin que ces deux abrutis lui avaient réservé.
y, entre aquellos dos restos de tormenta que trataban de unirse, parecía diluirse una pálida franja de cielo.
et, entre ces deux restes d’orage qui cherchaient à se joindre, une pâle tranche de ciel semblait fondre.