Translation for "doblón" to french

Doblón

• doublon
• doubloon

Translation examples

doublon

¿Son doblones de verdad?
Ce sont de vrais doublons ?

—Hábleme del doblón Brasher. —Ah, sí —dijo—. El doblón Brasher. Una moneda interesante.
— Parlez-moi du Doublon Brasher. — Ah ! oui, le Doublon Brasher… C’est une pièce intéressante.

—¿Por esa historia que ha contado sobre el doblón?
— À cause de cette histoire que vous avez racontée à propos du Doublon ?

Ni siquiera sabe que han robado el doblón.
Il ne sait même pas que le Doublon a été volé.

Una fortuna en joyas y doblones de oro».
Une fortune en bijoux et en doublons d’or.”

Doblones, cosidos en el forro de la bota.
Des doublons, dissimulés dans la semelle de ma chaussure.

Despierta, yanqui, sonó el doblón;
Réveille-toi, Yankee, Les doublons tintent et trébuchent ;

¡NO puede dejarme aquí! ¡No he acabado de coger los doblones!
J’ai encore plein de doublons à récupérer, moi !

– Faltan cuatro doblones -dijo. – Si.
— Il manque quatre doublons, dit-il. — Oui.

—¿A qué precio? —Quinientos doblones, sir James.
— À quel prix ? — Cinq cents doublons, Sir James.