Translation for "distingue dos" to french

Distingue dos

• distinguer deux

Translation examples

distinguer deux

Distingue dos clases de debilidad.
Il distingue deux types de faiblesse.

A lo lejos, distingue dos siluetas. Dos siluetas dobladas entre los girasoles. Una más grande que la otra.
Au loin, il distingue deux silhouettes courbées au milieu d’un parterre de tournesols, l’une plus grande que l’autre.

Al cabo de un minuto distingue dos figuras, una alta y gruesa, la otra baja y mucho más delgada.
Au bout d’une minute, il distingue deux silhouettes, une grande et épaisse, l’autre plus petite et beaucoup plus mince.

Allí, las cortinas son más delgadas y Lucas distingue dos siluetas en la habitación donde entró el día anterior.
Ici les rideaux sont plus minces, Lucas distingue deux silhouettes dans la pièce où il est entré hier.

Los magistrados, los abogados, los procuradores, todo ese mundo que se alimenta en el terreno judicial, distingue dos elementos en toda causa: el derecho y la equidad.
Les magistrats, les avocats, les avoués, tout ce qui pâture sur le terrain judiciaire, distingue deux éléments dans une cause : le Droit et l’Équité.

Sus ojos se habitúan poco a poco a la penumbra y distingue dos ventanas cubiertas por gruesas cortinas, por la calma que reina ahí fuera ya habrán salido a pescar.
Ses yeux s’habituent peu à peu à la pénombre, il distingue deux fenêtres derrière d’épais rideaux, évidemment, par le temps calme qui règne au-dehors, ils sont sortis en mer.